Amides Do Not Always Work: Observation of Guest Binding in an Amide-Functionalized Porous Metal–Organic Framework